其实任何一种流派练好了,都可以成为顶级演员,关键是合不合适。对演员来说,学习表演最重要的是找到合适于自己的表演方式。如果找对了路,可以事半功倍,如果路走错了,则是事倍功半。
在许望秋看来,表演这个圈子有点像武侠小说中江湖。在武侠小说中,有很多武林门派,少林、武当、丐帮等等,每一个门派的武功练到最后,都可以练成绝世高手,但这些门派的功夫未必适合所有人,就像古墓派的武功让郭靖去练,恐怕就很难练出来。
佐藤纯弥听到这话有点不高兴,心想我指导她排练二十来天了,她一点进步都没有;难道你认为自己比我更会指导演员,觉得在指导演员上比我更强吗?
斯坦尼体系也存在问题,对演员天赋要求极高,是所有流派中对天赋要求最高的。章子怡在《演员的诞生》中点评演员的时候,经常会提到一个词,信念感。因为表演是假的,拍摄现场和舞台都是搭的,但斯坦尼要求演员相信一切都是真的。如果没有足够强的信念感,根本做不到。
用一周的时间将走歪了路,或者心理有问题的演员扳正,对许望秋是个巨大的挑战。不过就像佐藤纯弥说的那样,时间已经不多了,不可能把问题拖到开机再解决。他笑着道:“那我试试,如果一周之后,她还是这个样子,那我们换人。”
中森明菜听到佐藤纯弥要换掉自己,整张脸苍白如纸,眼中写满了恐惧。她用哀求的目光看着许望秋,希望他能帮自己说说,自己是能演好的。
在许望秋看来,中森明菜几个月前试镜的时候,表演和图书明明很自然,也有灵气,但在训练几个月之后,她的表演却变得用力过猛,非常浮夸,很可能是训练方法出了问题。
许望秋不知道佐藤纯弥心里的想法,转头看着中森明菜,心里盘算着该如何纠正中森明菜的问题。现在最重要的是搞清楚她的问题所在,只有找到原因才能对症下药。
中森明菜想了想,摇头道:“什么流派我不知道,老师没有说。训练内容嘛,最开始是给我讲身体构造,做关于身体的练习,比如练习头部重量;然后让我做各种动作练习,比如鞠躬、坐姿;接下来是发声和台词练习,最后是表演的综合训练。”
唐国强跟中森明菜关系不错,听到佐藤纯弥准备换掉中森明菜,张了张嘴巴,想要帮她说两句好话,只是考虑到此时根本没有自己说话的份,最终把嘴巴闭上了。
佐藤纯弥见许望秋点头,就道:“既然许先生有信心纠正中森的问题,那接下来就拜托许先生了,我很期待一周之后中森的表现。我就先告辞了。”说完,他转就走。
斯坦尼体系传到美国后,美国人觉得斯坦尼训练方法和理论都极好,就是难度太高。美国人比较实用,就在斯坦尼基础之上,融合本土的替换法,搞出了折中方案,就是方法派。在表演的时候不一定要相信自己演的是真的,可以用类似的情感替换。比如张曼玉在演《甜蜜蜜》认尸一场戏时,就没有强迫自己相信豹哥死了,而是想过世的亲人,用的就是替换法。
佐藤纯弥知道中国人爱面子,而中森明菜是许望秋发掘的,现在自己要换人,许和*图*书望秋可能觉得没面子,这才想要亲自指导中森明菜。这部戏是由他和许望秋联合执导,而且他本就对许望秋比较佩服,不想把关系搞僵,就道:“既然你愿意试试,那就试试吧!不过我们没有多少时间。不能一直拖下去。我看这样,如果一周之后她还是不行,那我们坚决换人。你觉得怎么样?”
如果《一盘没有下完的棋》的导演只有许望秋,那不管是训练方法的问题,还是中森明菜的心理有问题,他都有信心纠正过来。但中森明菜是日方演员,只有日本的戏份,她的戏完全是由佐藤纯弥负责。如果许望秋坚持要用中森明菜,那佐藤纯弥肯定会有意见,觉得许望秋不尊重自己,后面合作的时候恐怕会比较麻烦。
佐藤纯弥坚持道:“公司专门请表演教师训练了中森半年,最近我又指导她排练了二十多天,可她一点进步都没有,完全不是演戏的材料。《一盘没有下完的棋》有优秀的剧本、优秀的艺术理念,以及优秀的工作人员,如果砸在演员上,那就太可惜了。还有半个多月电影就要开机,现在换人还来得及,如果拖下去,她还是这个样子,那就真的来不及了!”
许望秋见中森明菜用哀求的目光看着自己,不知道怎么的,突然间想起了死去的妹妹,心不由一软,微微叹了口气道:“要不给我几天时间吧,让我试试,也许我可以把她的问题纠正过来。如果还是不行的话,那我们再换人。”
方法派也存在问题,在训练演员的时候会对演员的心理进行引导和发掘,会让一些演员觉得隐私受到了侵www•hetushu.com.com
犯。梅丽尔·斯特里普在耶鲁读书时候,接受方法派教授罗伯特·刘易斯的训练,就感到自己的隐私被侵犯,于是,她成了方法派的反对者。
中森明菜没想到许望秋会这么说,一张脸涨得通红,羞愧地低下了头。
表演拥有很多流派,斯坦尼、布莱希特、格洛托夫斯基等等。各个表演流派都有自己的特点,这些特点决定了这些流派适合的人群。比如格洛托夫斯基就讲究对人潜力的发掘,在训练演员的时候会采取高强度身体训练。这种训练方法是苦行僧似的,一般人根本承受不了。一九八六年,德国表演教师露特·梅尔辛到北京人艺采取格洛托夫斯基训练法训练演员,大部分演员都无法承受,以各种理由逃课。达康书记吴刚是其中之一,他逃课的理由是得了脚气。
许望秋一时拿不定主意:“佐藤先生,有必要换人吗?要不再练两天看看。”
许望秋转头看了看中森明菜,只见她眼中闪着惊恐的光芒,就像被父母遗弃的孩子。他知道如果换人的话,那中森明菜的演员之路就此断绝。佐藤纯弥在日本颇有影响,而大映公司是日本五大电影公司之一,一个被他们放弃的演员,是不会再有人用的。听说她歌唱得不错,而且一直在参加唱歌比赛,也许等她唱歌出名了,还有机会出演电影,但这种可能很小。
丹尼尔·戴·刘易斯是斯坦尼体系的代表,比如在《最后的莫希干人》开拍前几个月,他就住进角色可能曾生活过的荒野,过打鱼捕猎的生活。即便在圣诞晚餐上,不是他猎杀的食物就不吃,完全把自己变成和图书了印第安人。如果没有超强的信念感,不要说把自己当成印第安人在荒野生活几个月,就是呆几天恐怕都会崩溃。
其实不管是训练方法的问题,还是心理有问题,归根到底还是导演做得不够好。张艺谋说过,如果演员尽了最大的努力,角色仍没有演好,那实际上就是导演自己的问题。在这种情况下,导演要作调整,要尽量地看客下菜作调整,而不能埋怨演员,甚至对演员不尊重。
许望秋不知道大映公司找的是哪个流派的老师训练中森明菜,他对日本的表演流派不是特别清楚,但知道日本演艺圈基本上是布莱希特体系和日本自己的表演理论的天下,都强调通过外在表现形式突显人物个性,特别走外,表演的时候用力过猛很正常。上一世很多国内观众都说日本演员表演浮夸,其实就是这个原因造成的。
许望秋盯着中森明菜冷冷地道:“这是英国皇家戏剧学院的训练方法。你听过一句话没有,世界上有三种演员,男演员、女演员、英国演员。英国皇家戏剧学院是英国最顶尖的戏剧学院,向英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团,以及影视行业输送了大量优质演员,比如费雯丽、约翰·吉尔古德等。你接受了半年英国皇家戏剧学院训练法的训练,竟然还能演成这样,你简直是奇才啊!”
许望秋摆了摆手,直接道:“大映公司专门请老师对你进行训练,她采用的是什么流派的训练方法。”他见中森明菜一脸懵逼,就道:“表演流派有很多,比如斯坦尼、布莱希特等等,你们日本也有铃木忠志训练法。教你的老师采用的是哪个流派的方和-图-书法,具体训练内容有哪些?”
佐藤纯弥嘴上说很期待中森明菜一周之后的表现,但心里却很不以为然,大映公司请的表演教师教了中森半年,最近这些日子我也在指导中森,可她一点进步都没有,完全是块木头。我就不信你一周能让她脱胎换骨,变成合格的演员。要是你真的做到,我从此不姓佐藤,改姓斋藤!
中森明菜见许望秋眉头皱成一团,冷冷地看着自己,心里咯噔一下。她本以为许望秋帮自己说话,是向着自己的,可看许望秋现在的表情,显然对自己也是非常不满意的。不过她也知道在这个时候能帮自己的只有许望秋,否则就会因为演技不佳被剧组开除。她走到许望秋前,冲他鞠了一躬,怯怯地道:“对不起,给您添麻烦了。”
许望秋是导演系毕业的,而表演是导演系三门主课之一。他接受的是斯坦尼体系训练,对其他表演流派的训练只是知道一些,并不精通。不过中森明菜描述的内容,他却非常熟悉。今年年初,京剧大师周信芳的女儿周采芹受曹禺和中戏院长金山邀请,从英国回来,在中戏开办了个为期五个月的短训班。周采芹传授的内容跟中森明菜说的几乎一模一样。
除了训练的问题之外,还有一种可能是中森明菜的心态有问题。有些演员本来会演戏,表演也非常自然,但随着时间推移,表演却越来越浮夸,比如黄晓明。黄晓明刚出道的时候,表演是非常自然的,但在演了几部戏后,成了当红偶像,她的偶像包袱越来越重,在演戏的时候不松弛,很紧绷,于是,表演变得越来越浮夸。说到底,就是他的心理出了问题。